| 
 Rei publicae interest ne crimina remaneant impunita    Innocent III, Pope. 
Die Register Innocenz' III. 1: 1. Pontifikatsjahr, 1198/1199, Texte. Ed. 
Othmar Hageneder and Anton Haidacher. Publikationen des Historischen Instituts 
beim Österreichischen Kulturinstitut in Rom. Wien: Verlag der Österreichischen 
Akademie der Wissenschaften, 1964. No. 546 (549), pp. 790. Po. 591 
(Alanus 5.12.5; Collectio Rotomagensis 21) Innocent 
III, Vt famae 
(10 December, 1203)
 
Ad 
primum igitur respondemus, quod cum prelati excessus corrigere debeant 
subditorum  
et publice utilitatis interest, ne crimina 
remaneant impunita, 
 
et per impunitatis audaciam fiant . . .
(To the first 
therefore we answer that a prelate ought to correct the excesses of his 
subjects.  It is in the interest of the common good that crimes should not 
remain unpunished as the perpetrators become bold if they remain unpunished).  
 Innocent III, Pope. Die Register 
Innocenz' III. 6: 6. Pontifikatsjahr, 1203/1204, Texte und Indices. Ed. 
Othmar Hageneder, John C. Moore, and Andrea Sommerlechner with Christoph Egger 
and Herwig Weigl. Publikationen des Historischen Instituts beim Österreichischen 
Kulturinstitut in Rom. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der 
Wissenschaften, 1995. No. 181 (183), pp. 301-302. Po. 2038.
 On the relationship of the maxim to the use of torture, see Ken Pennington, Torture and Fear: Enemies of Justice Alanus Anglicus, 5.12.5 (Inauditum hactenus speciem falsitatis). Vercelli, Bibl. Cap. 89, fol. 120r-120v. Gloss of Alanus to "et publice interest quod maleficia non remaneant impunita" fol. 120v: "Infra de incid. in can. Vt fame <Alan. K 5.23.2= 3 Comp. 5.21.8 (X 5.39.35)>, ff. ad leg. Aquil. Item uult [Ita uulneratus recte] § penult. <Dig. 9.2.51(52).4> ff. [C. recte] de [ade male]penis, Superioris [Si operis recte], <Cod. 9.47.14> ff. de fideius. Si a reo § Idem quod uult [uolgo recte] <Dig. 46.1.70(71).5> Tancred, De criminibus et qualiter agitur contra criminosos (ca. 1216), edited by Richard M. Fraher, "Summula de criminibus: A New Text and a Key to the Ordo iudiciarius," Bulletin of Medieval Canon Law 9 (1979) 23-31 Incipit: Quoniam rei publice interest ut crimina non remaneant impunita . . . nota quod quattuor modis agitur de crimine . . . in modum denunciationis, inquisitionis, exceptionis, et accusationis (It is in the public interest that crimes do not remain unpunished ... Note that there are four ways of bringing a crime to justice: denunciation, inquisition, exception, and accusation).  |