Boniface VIII Agnani |
Papal Judge Giovanni de
Pogiali during the Pontificate of Pope Boniface IX 18 July, 1399
. . . non
invenit contra ipsum Salomonem fore iuridice et legitime probatum, videlicet
quod ipse talia verba protulerit aut alia supradicta commiserit vel fecerit,
considerans fore melius facinus
impunitum relinquere quam innocentem condempnare
. . . declaravit dictum Salomonem de verborum predictorum prolatione et
aliorum premissorum perpetratione fuisse et esse innocentem
(Giovanni
did not render a decision against Solomon because his guilt was not
legally and legitimately proven, namely that he spoke the words or committed
the deeds of which he was accused. Therefore it is better to leave a
crime unpunished than to condemn an innocent person.
.
. Consequently Giovanni declared Solomon innocent of the crimes for which he
was accused)
The
Apostolic See and the Jew: Documents: 492-1404 (Studies and Texts, 94;
Toronto 1991) 527-529 at 528 , ASV,
Reg. Vat. 316, fol. 226r-226v and
Bologna, Bibl. univers. Cod. Lat. 317, Vol. 5.1, fol. 277r-280v. Published
by
C. Piana, Cartularium Studii Bononiensis S. Francisci (Analecta
Francescana 11; Assisi 1970) 384ff. |